Cómo Elegir el Mejor Sistema de Traducción de la Iglesia

¿Necesita apoyo de interpretación simultánea para su congregación? A medida que las congregaciones se vuelven más diversas, las iglesias de hoy a menudo tienen servicios religiosos a los que asisten personas de diferentes países. Cuando estas personas no entienden el idioma que se habla en el servicio, se hace cada vez más necesario proporcionar servicios de interpretación.
La compra de equipos de traducción puede ser una gran inversión y, a veces, un desafío técnico. A lo largo de los años, los sistemas de traducción de iglesias de Retekess han ayudado a cientos de iglesias y organizaciones religiosas.

Cómo funciona el sistema de traducción de la iglesia

Es bastante simple, como puede ver fácilmente en la imagen a continuación. Primero, el misionero habla al micrófono del transmisor, luego el intérprete escucha al misionero a través del receptor y luego el intérprete usa el transmisor para entregar el idioma traducido a la congregación apropiada. El receptor del oyente debe estar sintonizado en el mismo canal que el transmisor del intérprete, y luego podrá disfrutar del sermón con comodidad. Es como instalar una mini estación de radio en su iglesia y dejar que la gente "escuche" su idioma nativo.

Nota: Los sistemas de interpretación simultánea Retekess requieren traductores, tantos traductores como creyentes hablen un idioma diferente al del misionero.
Por cierto, el sistema de equipo de traducción de la iglesia también tiene una función de audífono con 10 niveles de volumen ajustable para que pueda usarlo para los miembros de su congregación que tienen problemas de audición.

¿Cuál es el mejor sistema de traducción de la iglesia?

Limpio e higiénico
Muchas iglesias lamentan haber comprado dispositivos de traducción porque luego se dan cuenta de que a la gente no le gusta usar audífonos por razones de higiene. Pero el sistema de auriculares de traducción Retekess lo salva de esta molestia. El auricular de nuestro receptor está montado en la oreja, por lo que no tiene que ir en la oreja; en otras palabras, es lo suficientemente limpio e higiénico para que su congregación no se resista a usarlo.
Sonido cristalino
Sistema de audio de guía turística Retekess con tecnología de síntesis de frecuencia de bucle de bloqueo de fase, transmisión de banda UHF, lo que los hace tener una fuerte anti-interferencia y estabilización de la señal, para garantizar la máxima claridad del sonido y reducir la interferencia del ruido. Después de todo, el ruido y la estática en los auriculares no solo pueden afectar la precisión de la información que escucha el intérprete, sino que también pueden crear una mala experiencia para la audiencia.
Personaliza el número de combinaciones
Usted es libre de elegir el número de receptores y transmisores. El receptor puede funcionar con innumerables receptores del mismo modelo, lo que significa que no hay límite en la cantidad de oyentes que puede tener. Si su congregación está creciendo, no se preocupe de que el equipo de traducción de la iglesia que compró ya no funcione, solo agregue la cantidad de transmisores o receptores.
Manos libres y portátil
Todos nuestros sistemas de traducción inalámbricos han incluido cordones, micrófonos de solapa o micrófonos de diadema, por lo que no es necesario que sostenga el dispositivo o el micrófono en sus manos, lo que le brindará libertad y comodidad. Además, apuesto a que cada dispositivo es más pequeño que el tamaño de la palma de la mano, el tamaño de bolsillo hace que sea más fácil de usar y tenemos estuches de carga de 32, 40 y 64 puertos, puede dejar todos los dispositivos y accesorios, lo que significa uno persona puede llevar fácilmente todos los dispositivos de traducción que usará un equipo.
De hecho, el equipo de traducción portátil de Retekess no solo cumple con todas estas características, sino que también es fácil de usar, resistente y asequible. Podemos proporcionarle el mejor sistema de traducción de idiomas dentro de los requisitos de su presupuesto.

Si necesita un equipo de servicio al cliente profesional para recomendarle un sistema de traducción inalámbrico adecuado para usted, o si tiene alguna otra pregunta, envíe un correo electrónico a support@retekess.com.